El nostre recorregut per Europa

El nostre recorregut per Europa
Sortirem de Barcelona i anirem a França, després passarem als Països Baixos, seguidament a Polònia i finalment a Rússia, on passarem a Àsia

Començarem el nostre viatge anant a París...

El nostre primer destí és París, a França. París és la ciutat de la moda, de la llum, de l'amor, de la Torre Eiffel… O això pensem nosaltres ara. Els nostres treballs periodístics, ens faran saber més coses d'aquesta ciutat i del país dels formatges, els croissants i el vi…

Vol BCN-París i Transports

Transport Cerdanyola del Vallès-Aeroport El Prat amb Rodalies RENFE per 3,00 € per persona, total 12,00 €

Vol BCN-París amb Rumbo per 36,62 € per persona, total 166,48 € menys descompte de 20 €, total 146,48 €. Amb costs de facturació (15,00 € x 4 = 60,00€) 206,48 € + Despeses de gestió: 12 € = 218,48 €

Sortida de l'aeroport del Prat de Barcelona el dia 25/10/2010 a les 14:05 hores. Arribada a l'aeroport Beauvais de París el dia 25/10/2010 a les 15:45 hores.

Transport des de Aeroport Beauvais fins a Estació Porte Maillot en autobus per 15,00 € per persona, total 60,00 €

Transport des de estació Porte Maillot fins a estació Sentier en metro, línia 1 des de Porte Maillot a Châtelet, línia 11 des de Châtelet a Arts et Métiers, línia 3 des de Arts et Métiers a Sentier per 1,60 € per persona, total 6,40 €

Transport desde Rue de Sentier, 6 fins a Carrefour (Rue Montmartre), a peu, uns 21 minuts.

Total transports: 296,88 €


Allotjament

En allotgem en un pis de dues habitacions dobles, amb cuina-menjador i dos banys. Tot està amueblat. Costa 650,00 € al mes. La direcció és Rue du Sentier 6, París, França.

Menú dels dies d'estança...

Això menjarem cada dia dels que estem a frança. Al sisè dia tornarem a començar.
Dia 1
Dia 2
Dia 3
Dia 4
Dia 5
Esmorzar
Un got de llet i un bol de cereals
Dinar
1r Plat
Macarrons a la bolonyesa
Arròs blanc
Cigrons
Sopa de boletes
Patates fregides
2n Plat
Pits de pollastre a la planxa
Bistecs de vedella
Llenguado a la planxa
Llom de porc
Salsitxes Frankfurt
Postres
Iogurt
Poma
Flam
Pera
Préssec
Berenar
Entrepà
Pernil dolç
Formatge fos
Pits de gall dindi
Mortadel·la
Crema de cacau
Sopar
1r Plat
Amanida d'enciam, tomàquets Cherry, oli, sal i vinagre
Lluç a la planxa amb enciam i tonyina de llauna
Ous ferrats amb pa
Amanida d'oli, sal, formatge ratllat, cogombre, tomàquet i pastanaga
Truita francesa
2n Plat
Postres
Plàtan
Iogurt
Copa de xocolata i nata
Flam
Iogurt

La compra per les dues setmanes d'estança i preus


- 15 Litres de llet: 0,90 € el L = 13,50 €
- 15 Capses de cereals: 1.48 € la capsa = 22,35 €
- 2 Paquets de macarrons: 0.85 € el paquet = 1,70 €
- 1 Pot de tomàquet triturat: 0,85 € el pot = 0,85 €
- 1 Paquet de formatge ratllat: 4,05 € el paquet = 4,05 €
- 24 Pits de pollastre: 2,35 € el paquet de 2 = 28,20 €
- 32 Iogurts naturals: 2,05 € el paquet de 16 = 4,10 €
- 1 Envàs de pernil dolç: 2,75 € l'envàs = 2,75 €
- 2 Enciams: 1,85 € la peça = 3,70 €
- 2 Capses de tomàquets Cherry: 2,50 € la capsa = 5 €
- 10 Litres d'oli: 2,70 € 2 L = 13,50 €
- 1 Paquet de sal: 0,60 € el paquet = 0,60 €
- 1 Ampolla de Vinagre: 1,15 € l'ampolla = 1,15 €
- 1,2Quilos de plàtans: 2,65 € els 1,2 Kg = 2,65 €
- 2 Paquets d'arròs: 1,20 € el paquet = 2,40 €
- 24 Bistecs de vedella: 3,70 € el paquet de 2 = 44,40 €
- 12 Pomes: 5,50 € 6 peces = 11 €
- 24 Rodanxes de formatge fos: 1,35 € (16 rodanxes) + 1,20 € (10 rodanxes) = 2,55 €
- 6 Filets de lluç: 4,70 € 6 filets = 4,70 €
- 6 Llaunes de tonyina: 1,70 € (3 llaunes) = 3,40 €
- 4 Pots de cigrons: 0,55 € (400 g.) = 2,20 €
- 6 Filets de llenguado: 4,80 € 3 filets = 9,60 €
- 24 Flams: 2,35 € (12 flams) = 4,70 €
- 3 Paquets de pits de gall dindi: 4,40 € (7 rodanxes) = 13,20 €
- 24 Ous: 3,05 € (12 ous) = 6,10 €
- 14 Barres de pa: 0,85 la barra = 11,90 €
- 12 Copes de xocolata i nata: 2,85 € (8 copes) = 5,70 €
- 2 Paquets de sopa de fideus: 0,70 € = 1,40 €
- 24 Lloms de porc: 8,50 € (700g.-12 lloms) = 17 €
- 1 Quilo de peres: 3,25 € el Kg = 3,25 €
- 2 Paquet de mortadel·la: 1,55 € (10 rodanxes) = 3,10 €
- 2 Cogombres: 1,85 € la unitat = 3,70 €
- 9 Tomàquets: 2,70 € (600 g.) 2 paquets = 5,40 €
- 6 Tomàquets pel pa: 1,94 €
- 2 Pastanagues: 1,40 € (1 kg.) = 1,40 €
- 8 Patates: 3,75 € (2,5 kgs.) = 3,75 €
- 24 Salsitxes Frankfurt : 1,55 € (10 salsitxes) x 2 + 1,15 € (6 salsitxes) = 4,25 €
- 1,5Quilos de préssecs: 2,05 € el Kg = 3,08 €
- 2 Pots de crema de cacau: 2,25 € el pot = 4,50 €

Total = 278,72 €

Recepta francesa: Cassoulet de Toulouse

Cassoulet de Toulouse

INGREDIENTS

- Mongetes Seques (des haricots blancs)
- Aigua (de l’eau)
- Sal (du sel)
- Cansalada (du lard)
- Pastanagues (des carottes)
- Llonganissa (du saucisson)
- All (de l’ail)
- Carne d'oca (de la viande d’oie)
- Tomàquets (des tomates)
- Salsitxes de Toulouse (des saucisses de Toulouse)
- Pa ratllat (de la chapelure)

ELABORACIÓ

1. Posar en remull les mongetes durant dotze hores i canviar l'aigua quatre cops.

2. Coure-les amb aigua salada durant una hora amb la cansalada, les pastanagues trossejades i algunes dents d'all. Afegir la llonganissa i coure una altre mitra hora.

3. Rellar els trossos d'oca i deixar que es daurin. Rociar amb l'aigua de cocció de les mongetes, afegir els tomàquets triturats, salpimentar cobrir i deizar coure durant una hora.

4. Rellar a part les salsitxes de Toulouse.

5. Posar al plat la cansalada, les salsitxes i la llonganissa tallada en rodanxes grosses i els trossos d'oca.

6. Posar les mongetes a sobre, espolvorejar el pa ratllat i gratinar a foc lent durant una hora, rociant de mica en mica amb l'aigua de cocció de les mongetes.

7. Ja ho tenim a punt per menjar.



Diàleg en la xarcuteria d'un supermercat a París.

Francès

- Bonjour. Je vouldrais des poitrines de poulet, un quilo de filetes de génisse et un milieu quilos d' échines de porc, s'il vous plait.

- Combien de poulet ?

- Un quilo.

- Ici vous avez. Un peu plus ?

- Oui. Pouvez-vous me dire où est le lait semiécrémé ?

- C'est en le couloir treize, à coté de le jus.

- Merci beaucop. Une autre question, où peux-je prendre un taxi ?

- Il y a un arrêt dans le coin vers l'esquerre.

- Merci. Combien d'il est ?

- C'est 17,50 €

- D'accord. Au revoir.

- Au revoir.


Anglès

- Good morning. I want chicken breasts, one kilogram of veal's filets and a half kilogram of pork's loin, please.

- How much chicken?

- One kilogram.

- Here you are. Anything else?

- Yes. May you say me where is the skimmed milk?

- It is in the thirteent corridor, next to juices.

- Thank you very much. Another question, where can I get a taxi?

- There is a stand in the left corner.

- Thank you. How much is it?

- It is €17,50

- Okay. Goodbye

- Goodbye

Rafa Mansilla-Entrevista a J.L.N.V

Entrevista a J.L.N.V
El dimecres 27 d'octubre, vam entrevistar a un ciutadà europeu que ha passat gran temps de la seva vida defensant els drets de les persones i els animals.
J.L.N.V prové d'una familia de classe obrera, va ser l'únic de la familia que va poder estudiar. Desde un principi va voler ser professor, pero la seva mare volia que fos metge.
J.L.N.V és lliçenciat en historia de la Universitat Autonoma de Barcelona(UAB),Doctor en Història comparada per la UAB, Màster i Postgrau de formador tecnic d'arxius i professor d'Ensenyament Secundari a l'Institut Banús de Cerdanyola des del 2006.
La seva carrera com a professor va començar al 1992, al 2006 va entrar al Institut Banús i al 2007 va entrar en l'equip docent.
Les seves grans aficions es llegir, estudiar, cuinar, entre d'altres pero el que més li agrada és lluitar pels drets humans i dels animals.És va implicar en aquesta vida per que desde molt petit va veure moltes injustisies. És totalment antitaurí i no l'hi agrada ningún espectacle que faci mal als animals. Va arribar a ser activista en greenpeace

No hay publicaciones.
No hay publicaciones.